Historial de cambios

New

• Presentamos Live Canvas, una nueva forma de marcar tu escritorio de Mac como una pizarra digital para presentaciones, tutoriales, grabaciones y explicaciones en directo.
• Live Canvas permite cambiar entre dibujo y modo de clics pasantes, usar modo limpio, rastros del cursor, efectos de clic y anotaciones que se desvanecen automáticamente, y luego guardar, copiar o compartir el resultado.
• Los usuarios de Plus ahora pueden personalizar por separado las barras de herramientas de One Shot y Live Canvas, reordenando herramientas de anotación y ocultando elementos que no usan.
• One Shot ahora incluye un atajo de captura de pantalla completa que puede abrir directamente el editor o seguir tu preferencia de salida.

Improvements

• Se mejoraron la selección, la edición con doble clic, el cambio de tamaño y la sincronización del panel de herramientas para anotaciones de texto.
• Se aumentó la intensidad del efecto Pixelate para ocultar contenido sensible con más claridad.
• Se mejoró el aspecto de la marca de agua en salidas gratuitas y del banner de Scroll Capture.

Fixes

• Se corrigieron los bordes de anotaciones de texto en One Shot y el estado del panel de herramientas después de cambiar de herramienta.

New

• Se presentó el nuevo plan Plus.
• Ahora puedes pulsar Escape para terminar la edición de texto sin cerrar el editor.

Improvements

• Se mejoró la velocidad de inicio de One Shot.
• Se mejoró el refinamiento de capturas de ventanas.
• La barra de herramientas en línea ahora aparece con tiempos más consistentes durante las capturas.

Fixes

• Se corrigió el comportamiento al capturar ventanas parcialmente fuera de la pantalla.
• One Shot ahora respeta la preferencia de formato de exportación seleccionada al copiar al portapapeles.
• Se corrigió la presentación de la barra de herramientas y las miniaturas durante la captura.
• Se corrigieron las capturas de ventanas después de mover una ventana para que el área capturada permanezca alineada.
• Se corrigió el ajuste de ubicación de guardado para que las nuevas selecciones se apliquen al guardar capturas.

Improvements

• Se mejoró la estabilidad y la coherencia de la captura de pantalla en flujos de pantalla completa y de varios monitores.

Fixes

• Se corrigieron casos poco frecuentes en los que el cursor podía aparecer en capturas de pantalla completa.
• Se corrigió el flujo de permisos de Screen Recording para que las solicitudes en tiempo de captura reutilicen la misma ventana y el mensaje de permisos se ajuste correctamente.
• Se corrigieron los atajos con Cmd en el editor en línea cuando la entrada IME está activa.
• Se corrigió la restauración del foco después de capturar para volver a la app anterior de forma más fiable.

New

• Se añadieron miniaturas de vista previa de salida para revisar rápidamente las capturas y realizar acciones posteriores.
• Se añadieron ajustes de vista previa para la posición de las miniaturas, el cierre automático y las acciones rápidas Plus.
• Se añadió la herramienta de anotación Stamp con texto, búsqueda de Emoji y elementos recientes.
• Se añadió la herramienta de anotación Spotlight para resaltar áreas importantes.
• Se añadió el modo de efecto Pixelate para ocultar rápidamente contenido sensible.
• La oferta Early Bird ahora incluye el plan «Lifetime Plus». Gracias por tu apoyo y por ayudarnos a seguir mejorando TrarrenShot.

Improvements

• Se mejoró la recuperación y continuación de Scroll Capture para que las capturas largas sean más estables.
• Se mejoró la colocación en los bordes, las sombras, las animaciones deslizantes y la visibilidad de acciones rápidas en las miniaturas de salida.
• Se mejoró la selección y edición de anotaciones, incluidos los controles de eliminación, la detección de clics y los tiradores de selección.
• Se mejoró la edición y exportación de anotaciones de texto para que el resultado se parezca más a la vista previa en pantalla.
• Se mejoró la herramienta Magnify con regiones vinculadas y ajustes más flexibles.
• Se mejoró la exportación con comentarios de éxito más consistentes, gestión de marcas de agua y renderizado final.
• Se mejoró el Inline Editor con atajos Space y Enter para completar la edición.

Fixes

• Se corrigieron botones ocultos en miniaturas de salida que aún podían mostrar tooltips.
• Se corrigieron problemas de permisos sandbox al abrir archivos guardados o mostrarlos en Finder.
• Se corrigió la posición del botón de eliminación en los tiradores de selección en casos especiales.
• Se corrigieron actualizaciones de layout innecesarias en algunas partes del Inline Editor.

New

• El plan de suscripción Pro ya está disponible oficialmente. Si disfrutas TrarrenShot, tu apoyo es muy apreciado — se añadirán más funciones próximamente.
• Se añadió la Captura por desplazamiento（beta）: las páginas se unen automáticamente en una captura completa al desplazarse.
• Se añadió una opción de efecto de borde para las capturas de pantalla.
• Se añadió un botón de captura por desplazamiento en la barra de herramientas en línea para acceso rápido.
• Se añadió una vista previa en miniatura en las notificaciones de capturas guardadas.
• Se añadió un aviso sobre conflictos de atajos del sistema en los ajustes de teclas de acceso rápido.

Improvements

• Se mejoró la captura de ventanas con soporte para resoluciones DPI mixtas, para una mejor experiencia en configuraciones de múltiples monitores Retina y no Retina.
• Se mejoró la precisión de detección de ventanas para aplicaciones basadas en Chromium（Chrome, Edge, etc.）.
• Se mejoró la marca de agua de copyright para admitir el modo de captura por desplazamiento.
• Se mejoró el comportamiento de las anotaciones al mantener presionadas las teclas modificadoras.

Fixes

• Se corrigió el problema con las opciones de resolución en capturas DPI mixtas en Macs con Apple Silicon.

New

• Se añadieron sugerencias de idioma en la ventana de OCR para volver a ejecutar el reconocimiento con otro idioma más fácilmente.
• Se añadieron modos de visualización de OCR para cambiar rápidamente entre una vista con el diseño conservado y texto plano.
• Se añadieron nuevas opciones en la ventana de OCR para cerrarla después de copiar el texto o cerrar también la captura cuando se cierre la ventana.

Improvements

• Se mejoró el reconocimiento OCR.
• Se mejoró el flujo y la presentación de estados de la ventana de OCR para que las fases de carga, finalización y cierre sean más claras.
• Se mejoró la selección y sincronización de herramientas de anotación para que la barra y los ajustes sigan con más consistencia la anotación seleccionada.
• Se mejoró la aplicación de color, grosor y estilos relacionados para que los cambios se apliquen con más fiabilidad a la selección actual.
• Se mejoró el dibujo con restricciones y el cambio de tamaño de rectángulos, círculos, flechas, líneas, lupa y pixelado para lograr ajustes más precisos.
• Se mejoró la respuesta visual al pasar el cursor y las ayudas rápidas sobre anotaciones para entender mejor el objetivo activo y las acciones disponibles.

Fixes

• Se corrigieron casos en los que al empezar una nueva anotación no se limpiaba correctamente la selección anterior.
• Se corrigieron casos en los que las ayudas rápidas no se restablecían correctamente después de redimensionar, arrastrar o eliminar anotaciones.
• Se corrigieron flujos de cierre y reintento de la ventana de OCR que podían resultar inconsistentes en algunas situaciones.

New

• Nueva herramienta de OCR para reconocimiento de texto con soporte multilingüe.
• Nueva función Pin Screenshot para fijar capturas sobre el escritorio y compararlas fácilmente mientras trabajas.
  • Permite cambiar el tamaño y moverlas, y puedes fijar varias capturas a la vez.
  • Permite exportar directamente o arrastrar y soltar en otras apps.
  • Los usuarios de la versión gratuita pueden usar la versión con marca de agua de las capturas fijadas.
• Nuevo Changelog para ver los detalles de actualización y el historial de versiones dentro de la app.
• Nueva opción: “Crear una anotación de tamaño mínimo con un clic” (desactivada por defecto), para un estilo de dibujo más flexible.
• Nueva opción manual “Ocultar la marca de agua de la captura”:
  • En la versión gratuita, se puede ocultar manualmente en Ajustes (hay que volver a activarlo tras cada reinicio).

Improvements

• Mejoras de rendimiento y estabilidad tras capturar, reduciendo el tiempo para entrar al editor.
• Nuevo dibujo con restricción usando Shift (p. ej., mantener horizontal/vertical/proporción) para mayor precisión.
• Mejor comportamiento de selección para herramientas de un solo clic como Texto y Paso, evitando deselecciones accidentales o acciones inconsistentes.
• Flujo de creación de anotaciones optimizado: después de crear una anotación, puedes crear la siguiente del mismo tipo sin volver a hacer clic, mejorando la eficiencia.

New

• Added Step Annotation to clearly illustrate workflows and instructions.
• Added Highlighter Annotation with support for straight lines by holding Shift.
• Added Magnify Annotation to highlight fine details.
• Introduced an optional Low-Resolution Output Enhancement to improve clarity.
• Enhanced window capture with more flexible window area adjustments.
• Added Snap-to-Screen Edges when resizing capture areas (hold Shift to disable).

Improvements

• Improved performance and stability for window captures on large displays.
• Improved overall annotation interactions.
• Refined animations and performance for a smoother experience.

Fixes

• Fixed display and color issues in the magnifier tool.
• Resolved offset issues when editing text annotations.

Improvements

• Improved screenshot flow and overall stability.
• Refined UI details and visual consistency.
• Reduced memory usage and improved performance.

Fixes

• Fixed some localization issues.

New

• Added an onboarding guide to help you get started.

Improvements

• Improved the capture user interface for a smoother experience.

Fixes

• Fixed several bugs and improved stability.